戏曲与话剧的碰撞！镇江原创话剧《甘露寺》惊艳紫金文化艺术节

　　既见三国权谋的波澜壮阔，又品镇江文化的深厚底蕴，这样的原创话剧太有感染力了!”10 月 20 日晚，金湖文化艺术中心金荷大剧院内掌声持续经久不息，镇江原创话剧《甘露寺》作为江苏艺术基金资助项目，在 2025 紫金文化艺术节舞台艺术作品会演中精彩亮相。该剧由镇江市委宣传部指导、镇江文广集团出品、市艺术剧院演出，以 “传统底蕴 + 现代表达” 的创作理念，为观众呈现了一场兼具智谋张力与情感温度的视听盛宴，成为江苏舞台艺术传承创新的生动注脚。​

　　一、剧情重构：三国经典的 “新解读”，权谋与真情的交织​

　　作为家喻户晓的三国故事，“刘备招亲” 曾在戏曲、影视等诸多艺术形式中呈现，而话剧《甘露寺》跳出传统叙事框架，以当代视角重构这段历史传奇：​

　　冲突升级：智谋博弈的细腻刻画：剧中聚焦周瑜 “扣刘备、索荆州” 的核心图谋与诸葛亮 “锦囊妙计” 的周密布局，通过朝堂议事、私下密谈等多场景转换，展现三国群雄在利益与道义间的权衡。例如 “甘露寺相亲” 一幕，既保留 “赵云护主”“乔国老说合” 等经典情节，又新增谋士间的心理交锋细节，让权谋较量更具戏剧张力;​

　　情感突围：女性视角的深度挖掘：与传统叙事中 “孙尚香为政治牺牲品” 的设定不同，该剧赋予孙尚香更鲜明的独立人格 —— 她识破 “美人计” 却不甘做棋子，在与刘备的相处中从试探到真心，最终以 “愿以一生换荆州安宁” 的抉择完成情感升华。这种对女性自我意识的凸显，让历史故事与当代价值观形成共鸣;​

　　节奏把控：环环相扣的叙事逻辑：全剧以 “荆州归属” 为线索，串联起计谋酝酿、甘露寺相会、刘备脱险等关键情节，既避免了历史剧的晦涩冗长，又通过紧凑的剧情推进让观众全程沉浸，实现 “历史真实” 与 “艺术虚构” 的平衡。​

　　二、地域扎根：镇江文化的 “活载体”，历史与城市的共鸣​

　　甘露寺作为镇江金山寺的重要组成部分，是 “刘备招亲” 故事的发生地，话剧《甘露寺》深度挖掘这一地域关联，让作品成为展现镇江人文魅力的窗口：​

　　场景植入：城市印记的视觉呈现：舞台设计以镇江古建筑元素为灵感，通过纱幕投影再现金山寺的飞檐翘角、长江的烟波浩渺，甚至在道具中融入镇江香醋、锅盖面等地方符号，让观众在观剧时直观感受 “城市与故事共生” 的独特氛围;​

　　文化溯源：历史脉络的隐形串联：剧中借乔国老之口讲述甘露寺的由来，通过刘备与孙尚香的对话提及镇江 “六朝古都” 的历史地位，将单一故事拓展为城市文化的缩影。有观众在演出后表示：“原来甘露寺不仅有三国故事，更藏着镇江的千年底蕴，看完剧立刻想去金山寺走一走”;​

　　本土创作：在地力量的集中展现：该剧从编剧、导演到演员均以镇江本土艺术人才为主力，创作团队耗时半年走访金山寺、查阅地方史料，将镇江人的文化理解融入剧情细节，使作品成为 “扎根乡土、讲述家乡” 的诚意之作。​

　　三、艺术创新：戏曲与话剧的 “巧融合”，传统与现代的对话​

　　“既保留传统韵味，又充满当代活力” 是观众对《甘露寺》的一致评价，该剧在艺术表达上的最大亮点，在于实现戏曲与话剧的创新性融合：​

　　表演技法的跨界借鉴：演员在台词表达上采用话剧的自然生活化风格，而在肢体动作、情绪渲染上融入京剧的程式化元素 —— 例如周瑜得知计谋失败时的 “甩袖”“顿足”，孙尚香表达决绝时的身段设计，既增强了舞台表现力，又传递出传统艺术的审美精髓;​

　　舞台呈现的古今碰撞：在灯光运用上，以冷色调烘托权谋斗争的紧张氛围，用暖光渲染情感交流的温馨场景;配乐则将古筝、二胡等传统乐器与电子音效结合，当 “借东风” 片段响起激昂的鼓点时，现场观众无不屏息凝神，实现传统韵律与现代听觉体验的融合;​

　　观演关系的互动重构：不同于传统话剧的 “单向输出”，该剧在关键剧情节点通过灯光暗转、画外音独白等方式引导观众思考，例如在孙尚香抉择时刻，舞台投影打出 “个人命运与家国大义孰轻孰重” 的问句，让历史故事引发当代观众的深度共鸣。​

　　四、文化价值：江苏艺术的 “新实践”，传承与创新的范本​

　　作为紫金文化艺术节的重要参演作品，《甘露寺》的成功演出不仅为艺术节增添亮色，更彰显了江苏舞台艺术发展的鲜明路径：​

　　基金赋能：艺术创作的有力支撑：作为江苏艺术基金资助项目，该剧获得创作资金、人才对接等多方面支持，这种 “政府引导 + 市场运作” 的模式，为地方原创艺术作品的孵化提供了可复制的经验;​

　　传承创新：传统 IP 的活化路径：该剧证明经典历史 IP 并非 “一成不变”，通过地域化挖掘、当代化解读、跨界化表达，能让传统文化在新时代焕发生机，为其他地方剧种的创新提供参考;​

　　城市名片：文化传播的有效载体：借助紫金文化艺术节的平台，《甘露寺》让更多人了解镇江的历史文化与艺术实力，未来该剧计划在江苏全省开展巡演，并同步推出 “话剧 + 景点” 的文旅融合套餐，进一步放大作品的文化传播价值。​

　　从三国故事的当代重构，到镇江文化的深度融入，再到戏曲与话剧的跨界创新，《甘露寺》以扎实的创作功底与鲜明的艺术特色，诠释了 “传统艺术如何与时代同频” 的命题。正如紫金文化艺术节评委所言：“这部作品不仅讲好了一个历史故事，更讲好了一个关于文化传承的江苏故事。”